La verdad desnuda (pour Guylaine et Elian)

Ok.  Les journées qui débutent banalement se terminent parfois de façon inattendue...  Ce qui devait être une simple journée de repos s'est révélée en être une de découvertes, de plaisirs gustatifs et visuels... 

Tout d'abord, après notre course matinale, nous nous sommes permis un détour chez Mitchell's Ice Cream.  C'est une crémerie primée de notre quartier.  Chaque année, elle se classe dans au top des meilleurs endroits à San Francisco.  Les produits sont artisanaux.  Le goût est sublime.  Les portions, généreuses.  Des autobus nolisés y viennent pour permettre aux touristes de découvrir.  Heureusement, nous avons évité la cohue!  En passant, on est loin de l'endroit touristique! 

Puis, nous sommes allés nous balader dans Castro, le quartier gay de la ville.  Pas que la ville ait besoin d'un quartier gay, mais disons qu'à cet endroit, les bars, les restos, les cafés, les librairies sont plus... gays.  Mon chum s'est fait dire qu'il avait de belles fesses dans les pantalons qu'il essayait.  J'approuve.  Pour les fesses.  Pas pour le commentaire!  C'est une blague!  Il est à moi, après tout!  Ensuite, nous avons eu la chance de découvrir une autre boutique où le vendeur nous a expliqué de long en large les avantages des sacs Timbuk2, fabriqués ici-même.  Selon Johannes, de telles présentations peuvent créer de l'excitation chez les vendeurs.  Je vous laisse vous faire les images.  De toute façon, si images vous n'avez point, je vous explique le choc culturel que nous avons eu à voir DES hommes se promener complètement nus dans le quartier.  C'est légal.  Bon.  On s'y habitue, mais c'est quand même surprenant au début.  À la fin aussi.  Pour l'instant, je n'en suis pas encore revenu.

Après un bref retour au studio, nous sommes allés souper dans une taqueria mexicaine: Cancun Taqueria.  Impressionnant!  Peu onéreux, l'ensemble des plats sont copieux à souhait et particulièrement goûteux.  Épicés même!  Bref: on aime.

  

En soirée, Johannes voulait aller prendre un verre dans un bar du Castro.  Chose faite.  Détente assurée, dépaysement garanti!  Juste avant, nous sommes passés devant le 575, Castro Street.  C'est l'adresse de Castro Caméra, la défunte boutique de Harvey Milk.  Qui est-ce?  C'est un militant gay devenu conseiller municipal devenu maire de quartier qui a été assassiné à la mairie de San Francisco en 1978 (avec le maire de l'époque en plus).  Il a beaucoup fait progresser les choses pour la communauté gaie non seulement en Californie, mais à travers l'Amérique.  Voyez, si ce n'est déjà fait, le sublime film "Milk".  Sean Penn été oscarisé pour sa prestation.

Alors voilà pour le titre.  En espagnol pour le resto.  Ce qu'il veut dire?  Google Traduction, mes amis!  Et une photo qui en dit plus que vous pensez!  Mais je garde le mystère!  Vous m'en donnerez des nouvelles!  (18 ans et plus seulement!)



Les prix de l'essence
sont à la baisse
comme vous le constaterez
en zoomant...